Carlos Zanón - Fauna Zanón: Juan Marsé: La mirada del apache
La Vanguardia - 19.07.2020
Juan Marsé: La mirada del apache

Con Juan Marsé nada era lo que parecía. Se hablaba de realismo y ahí están sus adaptaciones cinematográicas, la prueba más evidente de lo difícil que es hacer realista una atmósfera. Se hablaba de un estilo sin brillo y, si te acercas a él, te das cuenta que el estilo está cincelado, trabajado, incrustado en las palabras elegidas, en la artesanía. Se hablaba de la memoria y él decía aventis, el recuerdo inventado a trozos, la manera más aproximada de acercarse a la verdad haciéndola verosímil.

Juan Marsé es un grande. Por su valía literaria. Por su honradez personal y ciudadana. Por sus ganas de partirse la cara. Uno se podía sentir perfectamente orgulloso de ser barcelonés y clase obrera porque él lo era. Podías enviarle a pelearse con los otros -los que fueran- que él iba, era el más brillante y luego volvía a dónde le esperábamos, los suyos -los que fueran, también-. Era, y supongo que se gustaba verse como personaje de western. Sus protagonistas, sus tramas, tenían mucho de ese género, de cine de doble sesión y literatura de quiosco que luego explicabas en la calle y en casa, y cada vez la reinventabas más. Y en esos términos, su mirada era la del apache.